About me
Hi, and welcome to my page!
I'm Thyra, a first year PhD candidate in Computational Linguistics in the SNSF-funded project Text und Bild in Leichter Sprache at the University of Zurich and the University of Applied Sciences and Arts Northwestern Switzerland. Briefly, the project aims to investigate the conditions under which illustrations enhance the comprehension of Easy Language text for (1) individuals with intellectual disabilities, (2) prelingually deaf individuals and (3) L2-speakers of German.
I hold a MA degree in Psycholinguistics and Neurolinguistics from the University of Zurich. I am an active member of the MultiplEYE COST Action, as a language coordinator and translator of the stimulus materials into Swedish, as well as an experiment leader of sessions in Swedish, Romansh Sursilvan and Albanian. I am the Lab Manager for the Digital Linguistics Lab (DiLi) at the University of Zurich. Do not hesitate in contacting me if you would like to know more about the lab and the research we conduct here!
How is my name pronounced? In English I introduce myself as [tajɹa], in my native Swedish I go by [ty:ɾa], but any variant in any language is accepted!
ZORA Publication List
Download Options
Publications
-
MultiplEYE Data Collection Guidelines PsychArchives. https://doi.org/10.23668/psycharchives.21734
-
The MultiplEYE Text Corpus: Towards a Diverse and Ever-Expanding Multilingual Text Corpus 6706–6721. https://doi.org/10.63317/42gkpf6a6x2x
-
MultiplEYE: Creating a Multilingual Eye-Tracking-While-Reading Corpus (Y. Sugano, M. Khamis, A. Chetouani, L. Sidenmark, & A. Bruno, Eds.; p. 111). ACM Digital library. https://doi.org/10.1145/3715669.3726843
Posters
From the Alps to the Diaspora: A Work-in-Progress on Reading Profiles Across Swiss Minority and Heritage Languages, MultiplEYE Final Conference (2026)
Thyra Krosness, Not Battesta Soliva & Lena A. Jäger
[pdf ]
Making It Easy: A Work-in-Progress Towards Guidelines for Designing Easy Language Multiple Choice Reading Comprehension Items, MultiplEYE Final Conference (2026)
Thyra Krosness, Annette Lichtenauer, Claire Reymond, Lena A. Jäger & Simone Girard-Groeber
[pdf ]
Teaching
| SS26 | Guest Lecturer in Eye-Tracking and NLP, University of Zurich |
| FS25 | Teaching Assistant (TA) & Guest Lecturer in Quantitative Methods, University of Zurich |
| 23 – 25 January 2025 | Trainer at The MultiplEYE Training School on Data Collection, University of Zagreb |
| FS24 |
Teaching Assistant (TA) in Quantitative Methods, University of Zurich |
Supervision
| SS26 – HS26 | Supervisor for MA-students within the modules Assessed Work Neurolinguistics and Psycholinguistics (06SM272-526) and Practical Training In-House (06SM521-017) |
| June – August 2025 | Supervisor for a summer intern at the Digital Linguistics lab |
Leadership & Service
| January 2025 – present | Lab Manager at the Digital Linguistics Lab, University of Zurich |
| 28 – 30 August 2026 | Participant at Scientifica – Zürcher Wissenschaftsfestival |
| 27 May 2026 | Organizer at theEye Tracking Interest Group Zurich (ETIZ) Meet-up, University of Zurich |