Publikationen seit 2015 Jahr Autor CSV EndNote BibTeX XML Export 2017 Vitale, Giuseppina Vitale, Giuseppina; Pellegrino, Elisa (2017). Investigations into interlinguistic transfer : the role of reading assessment techniques. In: Masuhara, H; Mishan, F; Tomlison, B.. Practice and Theory for Materials Development in L2 learning. Newcastle Upon Tyne: Cambridge Scholar Publishing, 312-333. Volk, Martin Volk, Martin; Graën, Johannes (2017). Multi-word Adverbs – How well are they handled in Parsing and Machine Translation?. In: The 3rd Workshop on Multi-word Units in Machine Translation and Translation Technology (MUMTTT 2017), London, 14 November 2017 - 14 November 2017. Vrana, Leo Vrana, Leo; Schneider, Gerold (2017). Saying Whatever It Takes: Creating and Analyzing Corpora from US Presidential Debate Transcripts. In: Corpus Linguistics Conference 2017, Birmingham, 25 Juli 2017 - 28 Juli 2017, 537-544. Zampieri, Marcos Zampieri, Marcos; Malmasi, Shervin; Ljubešić, Nikola; Nakov, Preslav; Ali, Ahmed; Tiedemann, Jörg; Scherrer, Yves; Aepli, Noëmi (2017). Findings of the VarDial Evaluation Campaign 2017. In: Fourth Workshop on NLP for Similar Languages, Varieties and Dialects, Valencia, 3 April 2017 - 3 April 2017. Zihlmann, Urban B Zihlmann, Urban B; Leemann, Adrian (2017). /l/-vocalisation in Lucerne Swiss German dialects: a sociophonetic analysis using big data. In: Phonetics & Phonology in German-speaking countries (P&P 13), Berlin, 27 September 2017 - 29 September 2017, 201-204. 2016 Abegg, Andreas Abegg, Andreas; Bubenhofer, Noah (2016). Empirische Linguistik im Recht: Am Beispiel des Wandels des Staatsverständnisses im Sicherheitsrecht, öffentlichen Wirtschaftsrecht und Sozialrecht der Schweiz. Ancilla Iuris, (1):1-41. Amsler, Michael Amsler, Michael; Wüest, Bruno (2016). Legitimacy of New Forms of Governance in Public Discourse - An Automated Media Content Analysis Approach Driven by Techniques of Computational Linguistics. In: PolText 2016. International Conference on the Advances in Computational Analysis of Political Text, Dubrovnik, 14 July 2016 - 16 July 2016, 1-7. Basaldella, Marco Basaldella, Marco; Furrer, Lenz; Colic, Nicola; Ellendorff, Tilia Renate; Tasso, Carlo; Rinaldi, Fabio (2016). Using a Hybrid Approach for Entity Recognition in the Biomedical Domain. In: 7th International Symposium on Semantic Mining in Biomedicine, Potsdam, Germany, 4 August 2016 - 5 August 2016, 11-19. Baumgartner, Reto Baumgartner, Reto (2016). Morphological analysis and lemmatization for Swiss German using weighted transducers. In: Proceedings of the 13th Conference on Natural Language Processing (KONVENS) Bochum, Germany September 19–21, 2016, Bochum, 19 September 2016 - 21 September 2016, 44-49. Bernardasci, Camilla Bernardasci, Camilla (2016). L'Archivio fonografico dell'Università di Zurigo e le sue fonti orali. Bollettino storico della Svizzera italiana, CXIX:85-105. Boyes Braem, Penny Boyes Braem, Penny; Ebling, Sarah (2016). Preventing too many cooks from spoiling the broth: Some questions to consider for collaboration between projects in iLex. In: 7th LREC Workshop on the Representation and Processing of Sign Languages, Portorož, Slovenia, 28 May 2016 - 28 May 2016. Bubenhofer, Noah Bubenhofer, Noah; Rothenhäusler, Klaus (2016). „Korporatheken“: Die digitale und verdatete Bibliothek. 027.7 : Zeitschrift fuer Bibliothekskultur, 4(2):60-71. Bubenhofer, Noah (2016). Drei Thesen zu Visualisierungspraktiken in den Digital Humanities. Rechtsgeschichte, 24:351-355. Bubenhofer, Noah; Scharloth, Joachim (2016). Kulturwissenschaftliche Orientierung in der Computer- und Korpuslinguistik. In: Jäger, Ludwig; Holly, Werner; Krapp, Peter; Heekeren, Simone. Sprache - Kultur - Kommunikation / Language - Culture - Communication. Berlin / New York: De Gruyter, 924-933. Clematide, Simon Clematide, Simon; Frick, Karina; Aepli, Noëmi; Goldman, Jean-Philippe (2016). Crowdsourcing Swiss Dialect Transcriptions for Assessing Factors in Writing Variations. In: Proceedings of the 13th Conference on Natural Language Processing (KONVENS) Bochum, Germany September 19–21, 2016, Bochum, 19 September 2016 - 21 September 2016, 62-67. Clematide, Simon; Furrer, Lenz; Volk, Martin (2016). Crowdsourcing an OCR Gold Standard for a German and French Heritage Corpus. In: Proceedings of the Tenth International Conference on Language Resources and Evaluation (LREC 2016), Portorož, Slovenia, 23 May 2016 - 28 May 2016, 975-982. Clematide, Simon; Graën, Johannes; Volk, Martin (2016). Multilingwis – A Multilingual Search Tool for Multi-Word Units in Multiparallel Corpora. In: Corpas Pastor, Gloria. Computerised and Corpus-based Approaches to Phraseology: Monolingual and Multilingual Perspectives/Fraseología computacional y basada en corpus: perspectivas monolingües y multilingües. Geneva: Tradulex, n/a. Dellwo, Volker Dellwo, Volker (2016). PresenterPro: A tool for recording, indexing and processing prompted speech with Praat. In: Phonetik & Phonologie, Ludwig-Maximiliams Universität München, 13 October 2016 - 14 October 2016, 30-33. Ebling, Sarah Ebling, Sarah; Boyes Braem, Penny (2016). Taking advantage of iLex: Linking an existing web lexicon of technical signs to an iLex corpus lexicon. In: 7th LREC Workshop on the Representation and Processing of Sign Languages, Portorož, Slovenia, 28 May 2016 - 28 May 2016. Ebling, Sarah (2016). Building a parallel corpus of German/Swiss German Sign Language train announcements. International Journal of Corpus Linguistics, 21(1):115-129. 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17