Institut für Computerlinguistik

Ankündigungen
Was ist CL?
Studium
Forschung
Mitarbeitende
Institut
Events  

Modulbuchung

Was ist der Unterschied zwischen einer Modulbuchung durch das Buchungstool und einer Einschreibung durch OLAT?
Sind die Module, die bei mir bei der Modulbuchung angezeigt werden, nur vom 1. Semester, oder vom 1. Jahr, oder kann man diese auch im 2. oder 3. Studienjahr absolvieren? Die Frage kommt daher, weil die Module im Ganzen nicht 60, sondern nur 25 KP ergeben.
Wo finde ich dieses "Buchungstool", von dem immer gesprochen wird?
Ich muss im Studiengang „Computerlinguistik und Sprachtechnologie“ sowohl Lehrveranstaltungen in Computerlinguistik wie auch in Informatik belegen. Die Buchungsfristen in den zwei Gebieten sind aber unterschiedlich. Welche gelten für mich?
Wann und wo erfahre ich, ob ich einen Leistungsnachweis bestanden habe?
Ich habe mich mit dem Buchungstool für eine Lehrveranstaltung registriert, sie regelmässig besucht und eine Reihe von Übungen erfolgreich gelöst. Aber nun behauptet der Dozent, ich erfülle die Voraussetzungen für den Besuch dieser Veranstaltung nicht.
Ich habe eine Buchung fristgerecht annulliert. Die Uni behauptet, ich hätte diese Veranstaltung gar nie annulliert, ich hätte die Leistungsprüfung daher nicht bestanden. Das Buchungstool hatte meine Annullation aber akzeptiert.
Ich habe alle Lehrveranstaltungen, die ich belegen muss, zusammengesucht und in der Merkliste im elektronischen Vorlesungsverzeichnis gesammelt. Wie bringe ich die nun ins Buchtungstool rein?
Kann ich mich von einem Modul auch wieder abmelden? Was passiert, wenn ich mich nicht abmelde?
Ich bin (vorerst noch) für ein anderes Nebenfach/Hauptfach eingeschrieben. Kann ich dennoch Module der Computerlinguistik/Sprachtechnologie buchen? Bleiben mir die Punkte bei einem späteren Wechsel des Nebenfachs/Hauptfachs erhalten?
Ich brauche noch N Kreditpunkte, die ich mit Wahlmodulen erlangen könnte. Es gibt aber zur Zeit keine Wahlmodule, die ich belegen kann/will. Was soll ich tun?
Ich habe bemerkt, dass sich Lehrveranstaltungen des Nebenfachs Computerlinguistik/Sprachtechnologie selbst überschneiden. Sind das zwei verschiedene Gruppen, die dasselbe durchnehmen, oder sind das zwei Module, die man nicht miteinander buchen sollte?

Was ist der Unterschied zwischen einer Modulbuchung durch das Buchungstool und einer Einschreibung durch OLAT?

Um in einer Lehrveranstaltung irgendwelcher Art Kreditpunkte erwerben zu können, müssen Sie das Modul, wovon die Lehrveranstaltung Bestandteil ist, buchen, und zwar durch das sog. Online-Buchtungstool (genannt „CM-Modulbuchung“). Hierzu gibt es verbindliche Fristen, deren Einhaltung vom System erzwungen wird. Die Fristen sind je Modul verschieden, je nach anbietender Fakultät.

Unabhängig davon ist es in vielen Lehrveranstaltungen (in der Computerlinguistik sogar fast immer) erforderlich, sich mittels Einschreibebaustein innerhalb eines OLAT-Kurses anzumelden. Die Einschreibung in OLAT erlaubt es den Dozierenden, die Studierenden einer bestimmten Lehrveranstaltung zu „verwalten“ (ihnen kollektiv E-Mails zu senden; Aufgaben von ihnen zu bekommen und korrigiert zurückzusenden; ihren Lernfortschritt zu beobachten etc.). Eine Einschreibung via OLAT wird oft, aber nicht immer verlangt. Hierzu gibt es keine harten Fristen.

Also: Wenn Sie sich in OLAT eingeschrieben haben, haben Sie damit keine Modulbuchung vollzogen. Wenn Sie ein Modul gebucht haben, sind sie damit noch nicht für den OLAT-Kurs eingeschrieben.

Grund für diese Situation: Die zwei Systeme (Modulbuchungstool, OLAT) können nicht miteinander kommunizieren. Es wird vermutlich noch viele Jahre dauern, bis das möglich sein wird. Bis es so weit ist, müssen sich die Studierenden in den meisten Fällen zwei Mal für eine Lehrveranstaltung registrieren.

Sind die Module, die bei mir bei der Modulbuchung angezeigt werden, nur vom 1. Semester, oder vom 1. Jahr, oder kann man diese auch im 2. oder 3. Studienjahr absolvieren? Die Frage kommt daher, weil die Module im Ganzen nicht 60, sondern nur 25 KP ergeben.

Es werden immer nur die Module des aktuellen Semesters gezeigt. Über dieses und die folgenden 5 Semester werden weit mehr als nur 60 KP angeboten werden.

Wo finde ich dieses "Buchungstool", von dem immer gesprochen wird?

Links zum Buchungs-Tool sowie weitere wichtige Information dazu sind auf der Informationsseite der Philosophischen Fakultät zu finden.

Weitere Links zu Informationen betreffend das Buchungstool aus der Sicht der Wirtschaftswissenschaftlichen Fakultät:

Ich muss im Studiengang „Computerlinguistik und Sprachtechnologie“ sowohl Lehrveranstaltungen in Computerlinguistik wie auch in Informatik belegen. Die Buchungsfristen in den zwei Gebieten sind aber unterschiedlich. Welche gelten für mich?

Die Buchungsfristen sind immer die des Anbieters einer Lehrveranstaltung: Vom Institut für Computerlinguistik angebotene Veranstaltungen unterliegen den Regeln der Philosophischen Fakultät und jene der Informatik denen der Wirtschaftswissenschaftlichen Fakultät (und wenn Sie noch Veranstaltungen aus einer dritten Fakultät belegen sollten, müssen Sie auch noch deren Regeln beachten). Die Lehrveranstaltungen der Informatik sind in den Wegleitungen der Studiengänge „Computerlinguistik“ wie auch „Computerlinguistik und Sprachtechnolgie“ explizit als solche ausgewiesen („LB Informatik“ in den schriftlichen Unterlagen sowie „AINFXXXX“ resp. "BINFXXXX", mit XXXX=Vorlesungsnummer, im elektronischen Vorlesungsverzeichnis).

Wann und wo erfahre ich, ob ich einen Leistungsnachweis bestanden habe?

Sobald die Noten bzw. die Information, ob Sie bestanden oder nicht bestanden haben, elektronisch erfasst wurden, können Sie sie mit Hilfe Ihrer Access-Daten über den Link "zum Onlineservice", im ersten Abschnitt der Seite http://www.students.uzh.ch/booking.html einsehen. Den rechtlich verbindlichen Ausdruck des Kreditjournals erhalten sie in der Regel vor Ablauf der Buchungsfrist des neuen Semesters nach Hause geschickt.

Ich habe mich mit dem Buchungstool für eine Lehrveranstaltung registriert, sie regelmässig besucht und eine Reihe von Übungen erfolgreich gelöst. Aber nun behauptet der Dozent, ich erfülle die Voraussetzungen für den Besuch dieser Veranstaltung nicht.

Das Buchungstool prüft nicht, ob eine Modulbuchung zulässig ist. Man kann durchaus ein Modul buchen, bei dem man die Zulassungsbedingungen nicht erfüllt hat – man kann sogar ein Modul buchen, das man schon einmal erfolgreich absolviert hatte! Aber die Punkte, die man in einem derart gebuchten Modul erarbeitet, werden vom Punkteverwaltungssystem nicht akzeptiert werden und werden damit auf Dauer verloren sein. Es ist also alleinige Verantwortung des einzelnen Studierenden, darauf zu achten, dass seine Modulbuchungen zulässig sind. Dass dies nicht wahnsinning kundenfreundlich ist, wissen wir, aber zur Zeit lässt sich das nicht ändern.

Grund für diese Situation: Die zwei Systeme (Modulbuchungstool, Punkteverwaltungssystem) können nicht miteinander kommunizieren. Die Daten aus dem Buchungstool werden daher manuell ins Punkteverwaltungssystem exportiert, und die von diesem im Lauf des Semesters erzeugten Fehlermeldungen über Doppel- oder Fehlbuchungen ebenfalls manuell verarbeitet. Und das dauert.

Ich habe eine Buchung fristgerecht annulliert. Die Uni behauptet, ich hätte diese Veranstaltung gar nie annulliert, ich hätte die Leistungsprüfung daher nicht bestanden. Das Buchungstool hatte meine Annullation aber akzeptiert.

Die Erfahrung zeigt, dass die Annullation oft nicht korrekt bis zum Ende durchgeführt wird, ohne dass der Studierende das realisiert. Es wird daher dringend dazu geraten, die vom System generierte Annullationsbestätigung auszudrucken und sorgfältig aufzubewahren. Ohne dieses Dokument wird es Ihnen nicht möglich sein, nachzuweisen, dass die Modulbuchung effektiv annulliert worden ist. Wenn eine solche Bestätigung nicht generiert worden ist, ist die Annullation nicht zustande gekommen und muss wiederholt werden!

Ich habe alle Lehrveranstaltungen, die ich belegen muss, zusammengesucht und in der Merkliste im elektronischen Vorlesungsverzeichnis gesammelt. Wie bringe ich die nun ins Buchtungstool rein?

Die Merkliste speichern, zur Sicherheit noch ausdrucken, und dann alles von Hand im Buchtungstool eingeben. Da Sie im Buchungstool aber nur noch pro gewähltes Modul je einen Button anklicken müssen, ist das ein kleiner Mehraufwand (verglichen mit einer an sich denkbaren automatischen Übernahme der Daten).

Kann ich mich von einem Modul auch wieder abmelden? Was passiert, wenn ich mich nicht abmelde?

Eine Modulbuchung kann (in der Philosophischen Fakultät) bis in die Semesterwochen 3 und 4 nach Vorlesungsbeginn ohne Weiteres annulliert werden (neue Buchungen sind in diesem Zeitraum nicht mehr möglich). Nach Ablauf dieser Frist kann eine Modulbuchung nur in folgenden Fällen rückgängig gemacht werden: Im Krankheitsfall sowie bei triftigen und belegbaren Hinderungsgründen anderer Art ist unmittelbar nach Kenntnis des Hinderungsgrundes, spätestens aber zehn Tage nach dem für einen Leistungsnachweis angesetzten Termin, ein schriftlicher Antrag um Abmeldung einzureichen. Im Krankheitsfalle ist diesem Antrag ein ärztliches Zeugnis beizulegen. Andernfalls – und selbst bei einer nur irrtümlich vorgenommenen Modulbuchung – wird ein Nichterbringen von Leistungsnachweisen in Ihrem Kreditjournal dauerhaft als «nicht erfüllt» vermerkt.

Ich bin (vorerst noch) für ein anderes Nebenfach/Hauptfach eingeschrieben. Kann ich dennoch Module der Computerlinguistik/Sprachtechnologie buchen? Bleiben mir die Punkte bei einem späteren Wechsel des Nebenfachs/Hauptfachs erhalten?

Sobald jemand in irgend einem bepunkteten Studiengang eingeschrieben ist, so kann er, auch ohne in einem bestimmten anderen Fach eingeschrieben zu sein, dort Module buchen. Im CM-Modulbuchungstool muss einfach auf "alle ECTS-Studiengänge und Nebenfächer" (oder so) gestellt werden, bevor die Suche gestartet werden kann. Bei einem Wechsel des Nebenfachs/Hauptfachs bleiben Ihnen die erworbenen Leistungsnachweise erhalten. Dies stellt unseren gegenwärtigen Erkenntnisstand dar. Die Einzelheiten könnten sich aber noch ändern.

Ich brauche noch N Kreditpunkte, die ich mit Wahlmodulen erlangen könnte. Es gibt aber zur Zeit keine Wahlmodule, die ich belegen kann/will. Was soll ich tun?

Sie können bei uns beliebige Wahlpflichtmodule, die Sie noch nicht früher belegt haben, als Wahlmodule belegen.

Ich habe bemerkt, dass sich Lehrveranstaltungen des Nebenfachs Computerlinguistik/Sprachtechnologie selbst überschneiden. Sind das zwei verschiedene Gruppen, die dasselbe durchnehmen, oder sind das zwei Module, die man nicht miteinander buchen sollte?

Es werden immer alle im aktuellen Semester angebotenen Module eines Fachs gezeigt - Einführungsvorlesungen und fortgeschrittene Vorlesungen und alles dazwischen. Weder kann, noch soll, man die alle gleichzeitig belegen. Was man in einem gegebenen Semester belegen soll, erklärt die relevante Wegleitung.