Forschung
Parallele Baumbanken
Wir entwickeln Parallele Baumbanken für Deutsch, Englisch, Schwedisch und Spanisch, um dadurch die verschiedenen Sprachen besser vergleichen zu können.
Weiter
Maschinelle Übersetzung
Wir befassen uns in verschiedenen Projekten mit Statistischer und Hybrider Maschineller Übersetzung.
Weiter
Digitalisierung und Erschliessung historischer Quellen
Wir arbeiten an der Digitalisierung, Annotierung und Erschliessung historischer Quellen: Wir digitalisieren sämtliche Jahrbücher des Schweizer Alpenclubs (SAC) seit 1864 und sind an der Retrodigitalisierung der Sammlung Schweizerischer Rechtsquellen beteiligt.
Weiter
Linguistisch unterstütztes Redigieren - LingURed
Wir untersuchen, wie typische Fehler beim Schreiben und Redigieren von Texten (z.B. falsche Wortstellung, Sätze ohne Verb) vermieden werden können. Wir entwickeln Funktionen für Textverarbeitungsprogramme, die auf sprachlichen Einheiten und sprachlichem Wissen beruhen.
Weiter
Sentimentanalyse und Opinion Mining
Zu unseren anwendungsorientierten Forschungsschwerpunkten gehört auch die Sentimentanalyse.
Weiter
Antwortextraktion und Text Mining
Wir versuchen, auf intelligente Art auf den Inhalt von Texten zuzugreifen,indem wir in Texten (exakte) Antworten auf sprachlich formulierte Fragen zu finden versuchen oder automatisch bestimmte Informationen aus (sehr grossen) Textmengen zu extrahieren versuchen.
Weiter
Syntaxanalyse und Grammatikkonstruktion
Wir versuchen, auch grosse Textmengen automatisch syntaktisch zu analysieren und erstellen zu diesem Zweck hybride (teils regelbasierte,teils statistikbasierte) Syntaxanalyseprogramme (Parser), und wir entwickeln dazu geeignete Grammatiken verschiedener (z.Zt. noch westeuropäischer) Sprachen.
Weiter
Maschinelle Stilprüfung
Wir betreiben Forschung im Bereich der maschinellen Stilprüfung. Unser Fokus liegt dabei speziell auf der domänenspezifischen Stilanalyse schweizerischer Gesetzestexte.
Weiter
Satzergänzungstests
Satzergänzungstests (SET) ähneln Multiple Choice Tests, sie erlauben dem Benutzer jedoch, sprachlich sehr komplexe Antworten zu formulieren, auf welche passende Kommentare generiert werden können.
Weiter
Kontrollierte Sprache
Wir erforschen, wie die Ambiguität natürlicher Sprache durch Einschränkung von Lexikon, Syntax und Semantik kontrolliert werden kann.
Weiter
